Inspired by the popular street food known as elote, which is grilled corn on the cob coated with chili powder and lime juice.